中国俄罗斯材料对照5篇中国俄罗斯材料对照 俄罗斯油气输送用焊管标准与国内工厂现行标准对比研究 李翠艳【摘要】对比俄罗斯常用油气输送用焊管标准GOSTR52079-2003,下面是小编为大家整理的中国俄罗斯材料对照5篇,供大家参考。
篇一：中国俄罗斯材料对照
俄罗斯油气输送用焊管标准与国内工厂现行标准对比研究
李翠艳【摘要】对比俄罗斯常用油气输送用焊管标准GOSTR52079-2003,CTT-08.0060.30.00-KTN-013-1-05,Ty14-156-82-2009与国内工厂现行常用标准APISpec5L,CDP-S-NGP-PL-006-2011-2,CDP-S-COP-PL-007-2011-2的差异.结果表明:俄罗斯油气输送用焊管标准与国内工厂现行标准在理化性能和生产检验等方面差异较大.俄罗斯标准对试样力学性能要求较高,强调较低的屈强比和较高的伸长率以及管材屈服变形后的塑性变形能力;在生产检验时,检验项目繁多.【期刊名称】《钢管》【年(卷),期】2018(047)005【总页数】6页(P72-77)【关键词】焊管;油气输送;俄罗斯;标准;对比【作者】李翠艳【作者单位】渤海装备巨龙钢管有限公司,河北青县062658【正文语种】中文【中图分类】TG113
俄罗斯油气资源极为丰富，油气长输管道项目繁多。近年来，俄罗斯重视发展东部油气工业，将石油天然气产品瞄准了中国、日本、韩国等亚太国家市场，俄罗斯计划建设中俄天然气管道项目（阿尔泰项目），正是其走向亚太地区能源市场的重要
项目之一。俄罗斯油气管道设计和建设特点鲜明，油气输送用钢管标准也自成体系，与APISpec5L《管线钢管规范》有较大差异。国内钢管厂主要以APISpec5L，ISO3183《石油和天然气工业管道运输系统用钢管》、GB/T9711《石油天然气工业管线输送系统用钢管》标准为基础［1-8］，对俄罗斯标准体系缺乏深入了解，在获得中俄天然气管道项目时，难以及时准确生产符合该标准体系的钢管产品。因此，为加强我国在俄罗斯钢管市场的竞争力，为我国参与中俄天然气管道建设提供必要的技术储备，有必要对俄罗斯钢管标准进行深入研究。笔者现就俄罗斯与国内工厂现行标准的差异展开讨论，通过技术比对和分析，提出制造符合俄罗斯标准的管线钢管的建议。1俄罗斯标准简介GOST标准一般是指苏联标准，有时也指独联体成员国跨国标准［9］。而GOSTR标准属于俄罗斯联邦标准，即俄罗斯标准。比如GOSTR52079即属于俄罗斯联邦标准。OCT为行业标准，是由国家管理机构在其权限范围内通过的标准［10］。CTП［10］，OTT，CTT和ТУ标准属于企业标准，即企业自行制定并获批准的标准。其中，OTT为一般要求，CTT为特殊规定，而ТУ标准更接近管线项目技术条件。最后是CTO［10］标准，即科学技术与工程协会标准［11］。2俄罗斯标准与我国工厂现行标准差异俄罗斯油气输送用钢管标准主要采用俄罗斯标准，国内油气输送钢管常用标准为ISO3183，而ISO3183目前和APISpec5L进行了整合和统一，即国内油气输送钢管标准采用的是欧美体系的标准［12］。2.1适用范围这里主要选取GOSTR52079—2003《焊接钢管干线天然气管道，石油管道和石油产品管线管技术条件》（简称52079），CTT-08.00-60.30.00-KTN-013-1-05
《工作压力14MPa高强度管线管的压力管道特殊要求》（简称CTT）和ТУ14156-82-2009《直径1420mm，强度等级为K65的直缝焊管，用于工作压力为11.8MPa的天然气干线管道技术规范》（简称ТУ）3个代表性、实用性强的俄罗斯标准进行对比分析。其中，52079标准为基础标准；CTT标准针对钢管工作压力14MPa，钢级K65和K70的输油管道；ТУ标准针对钢管工作压力11.8MPa，钢级K65的输气管道。2.2单位制俄罗斯标准一般采用SI国际单位制，尺寸规格以1mm为单位增减；而GB/T9711，ISO3183均是以APISpec5L为基础转化制定的标准，虽然标准都标有SI和USC英制两种单位制，但其最初标准是以USC单位制为基础设置的，所以其尺寸以USC单位制来增减［12］。2.3钢级规定APISpec5L管线钢标准的钢级以双牌号表示，分别是以字母L开头，或者以字母X（B级钢以上强度的钢级）开头。以字母X开头时，数字代表符合该钢级的最小屈服强度值，以1kpsi（千磅/平方英寸）表示。而俄罗斯管线钢标准的钢级以字母K开头，数字代表以kgf/mm2为单位的该钢级的最小抗拉强度值。2.4化学成分APISpec5L对不同钢级钢管的化学成分都有详细规定，而52079中没有明确要求，但规定钢管的化学成分应符合钢材的化学成分要求。选取CTT和ТУ两个代表性强的俄罗斯标准与中国石油天然气股份有限公司天然气与管道分公司发布的油气储运项目设计规定CDP-S-NGP-PL-006-2011-2《天然气管道工程钢管通用技术条件》（简称CDP-006）和CDP-S-COP-PL-007-2011-2《原油管道工程钢管通用技术条件》（简称CDP-007）进行对比，不同标准对不同钢级钢管各元素的化学成分（质量分数）要求见表1。
表1不同标准对不同钢级钢管各元素的化学成分（质量分数）要求%?从表1可以看出，所有标准中Nb+V+Ti含量一致；俄罗斯标准除Mn含量比CDP略高外，其他元素含量上限均比CDP低，尤其对S，P及C元素的控制相对更加严格；同时，CTT中还给出了N，Al的上限值，而CDP中并未提及。此外，CTT中碳当量计算公式与APISpec5L不一致，其裂纹敏感系数CEPcm计算公式为：
APISpec5L规定，当w（C）≤0.12%时，计算用CEPcm公式；而当w（C）∧0.12%时，计算用CEIIW公式。但在具体化学成分中又规定X80钢级钢管的w（C）不得超过0.12%，X90～X120钢级钢管的w（C）不得超过0.10%。可见，对于高钢级油气输送用钢管，CEPcm更具实用价值。同时，52079中规定CEPcm不应超过0.24%，APISpec5L和CDP规定CEPcm不应超过0.25%，而CTT和ТУ中均规定CEPcm不应超过0.23%，显然俄罗斯标准对于碳当量的控制要比国内工厂现行标准严格。2.5拉伸性能俄罗斯标准和APISpec5L，CDP标准均对钢管的屈服强度、抗拉强度、伸长率的下限值和屈强比的上限值做了明确规定。不同标准对钢管母材、焊接接头拉伸性能要求见表2。表2不同标准对钢管母材、焊接接头拉伸性能要求注：①拉伸试验用圆棒试样直径为12.5mm；②订购时可以指定屈服强度为615MPa。?从表2可以看出，52079标准要求K60屈强比为0.90，APISpec5L要求X70PSL2屈强比为0.93。同时，CTT中K65和K70的屈强比均小于CDP中X80和APISpec5L中X90-PSL2的屈强比。可以看出，俄罗斯标准与国内工厂现行标准相比，屈强比相对更低。同时，俄罗斯标准规定K60最小伸长率为20%，K65和
K70最小伸长率均为19%（ТУ中规定K65为18%）。而API中，按照X70，X80，X90棒样计算，最小伸长率分别为17%，16%，14%，同样低于俄罗斯标准。综上所述，俄罗斯标准更强调试样低屈强比、高伸长率特性，即更强调钢管在屈服变形后的塑性变形能力。该低屈强比组织微观结构主要是贝氏体，并带有少量体积分数的铁素体。2.6冲击性能52079对所有类型钢管母材和焊缝金属均有冲击韧性要求，试验用试样缺口为V形和U形；而APISpec5L一般采用V形缺口。APISpec5L规定试验温度为0℃的冲击韧性值，一般与钢管的外径、钢级有关。52079中规定的试验温度为管线的最低温度，冲击韧性值与钢管的外径、工作压力和温度有关，与施工现场联系更为紧密。不同标准对钢管CVN冲击性能要求对比见表3～4。从表3可以看出，52079要求夏比冲击试验温度比APISpec5L低20℃，CTT和ТУ比APISpec5L低40℃。俄罗斯标准中，该温度一般根据管线工况确定，属于额定最低使用温度。从表3还可以看出，52079规定-20℃时钢管母材夏比冲击功比APISpec5L标准0℃时的还要大。另外，CTT中-40℃时钢管母材和焊接接头处的夏比冲击功均比CDP-007中0℃时的大。从表4可以看出，ТУ标准中-40℃时钢管母材和焊接接头处的夏比冲击功均比CDP-006中-5℃时的大。由此可见，俄罗斯标准对试样夏比冲击要求更加苛刻。不同标准对钢管DWTT剪切面积百分比要求对比见表5。表5中52079标准中并未具体给出试验温度，从目前所掌握的俄罗斯标准推测，该试验温度应低于0℃。即使以0℃为准，52079中单个试样的剪切面积百分比最小值为76.5%，也比APISpec5L中规定的70%高。而ТУ中DWTT温度为-20℃，远低于CDP-006中要求的0℃。同时，ТУ中规定单个试样的剪切面积百分比最小值为76.5%，也
比CDP-006中要求高。综上所述，俄罗斯标准对钢管剪切面积百分比要求比国内标准严格。表3不同标准对钢管CVN冲击性能（启裂韧性）要求对比?表4不同标准对钢管CVN冲击性能（止裂韧性）要求对比?表5不同标准对钢管DWTT剪切面积百分比要求对比?2.7尺寸偏差不同标准对钢管尺寸偏差要求对比见表6。在计算钢管单位长度质量时，俄罗斯标准比国内工厂现行标准多了一个焊缝加强系数，俄罗斯标准在计算钢管单位长度质量时考虑的更为全面。不同标准中钢管单位长度质量计算公式见表7。2.8水压试验APISpec5L标准和俄罗斯标准均要求对所有类型钢管进行静水压试验，并要求保留试压曲线图，而且要对轴向压应力进行补偿。水压试验压力的计算公式相同，均为P=2St/D，但参数表征有所不同。APISpec5L中的环向应力与钢级、外径有关，最大为钢管最小屈服强度的90%，而俄罗斯标准规定环向应力为钢管最小屈服强度的95%。APISpec5L中t为规定壁厚，D为规定外径；而俄罗斯标准中t为最小（包括负公差）壁厚，D为钢管内径。另外，水压试验的保压时间也不相同，APISpec5L规定保压时间至少为10s，俄罗斯标准规定保压时间至少为20s［12］。2.9无损检测APISpec5L和52079均对缺陷进行了定义，对X射线检测、超声波检测和电磁涡流检测的方法、检测设备、标样等进行了规定，具体要求见表8。但是，ТУ和CTT标准规定水压试验前后分别进行无损检测，皆为强制性规定，这一点与国内工厂现行标准明显不同。
表6不同标准对钢管尺寸偏差要求对比注：①括号外数字为钢管全长直度，%；括号内数字为1mm范围的直度，mm。?表7不同标准中钢管单位长度质量计算公式注：①52079中注明：在制作带两个纵向焊缝的SAWH型和SAWL型钢管时，由于存在焊缝加强系数，其理论质量要提高1.5%；而对于带一个纵向焊缝的SAWL型钢管，其理论质量则提高1.0%。②按SI国际单位制，C为0.02466；按USC单位制，C为10.69。?3结论和建议综上所述，俄罗斯油气输送用钢管标准与国内工厂现行标准相比，差异较大。（1）理化性能。俄罗斯标准对试样力学性能要求较高，强调较低的屈强比和较高的伸长率，强调管材在屈服变形后的塑性变形能力。同时，对于低温冲击韧性温度，APISpec5L规定为0℃或协议更低；而俄罗斯标准规定为-20℃甚至-40℃（TУ，CTT中规定），且低温韧性值普遍比国内工厂通行标准要求要高。此外，某些高钢级（如K65/K70）标准对试样的化学成分（质量分数）控制较严。（2）生产检验。俄罗斯标准要求检验的项目繁多，检验环节涉及大量二级、三级标准。其中，ТУ，CTT标准将无损检测分为水压试验前后分别进行，且为强制性规定。此外，俄罗斯标准还规定对入厂钢板进行检测，对测量钢管的直径、不圆度、壁厚、直度、钝边等所用的依据、方法和工具做了非常详细而明确的规定［13］。表8不同标准对钢管无损检测要求?依据K系列钢管小批量试制经验，笔者认为，国内某些钢厂、管厂已经具备生产制造符合俄罗斯标准的钢板及钢管的能力。为达到俄罗斯标准要求，国内管厂需注意以下环节：（1）原材料环节。关键点为解决原材料低屈强比、高延伸率问题。（2）生产环节。关键点为调整生产工艺，满足焊缝热影响区冲击韧性要求。（3）检验环节。关键点为吃透检验用相关标准，适当购买符合俄罗斯标准的检验
工具。
在后续管线项目中，为减少卖方与买方分歧，需要国内钢厂、管厂对俄罗斯标准体
系做更深入地研究，为国内管厂拓展俄罗斯钢管市场，增强管线钢管国际市场竞争
力做好准备。
4参考文献
【相关文献】
［1］曾良平.浅析APISpec5CT第8版的实施对我国油管和套管加工业的影响［J］.钢管，2008，37（3）：68-73.［2］李平全.APISpec5L第45版中钢管的多重钢级标记新规定［J］.钢管，2013，42（6）：79-82.［3］曾良平.从沙特阿美石油公司标准看沙特油管和套管生产检验技术要求［J］.钢管，2009，38（2）：52-57.［4］李平全，罗卫国，韩勇.APISpec5L的发展过程及最新进展［J］.钢管，2009，38（1）：56-62；2009，38（2）：48-51.［5］成海涛，晏如，纪玉忠，等.我国钢管标准体系的分析与建议［J］.钢管，2010，39（5）：70-73.［6］尚才众，郑丽华，贾云刚，等.执行俄罗斯标准的K60管线管JCO焊接工艺实践［J］.钢管，2015，44（4）：44-48.［7］李奇.“十三五”钢管标准体系建设方案探讨［J］.钢管，2017，46（4）：1-8.［8］李延丰，张卫华，严春丽，等.石油天然气输送管标准探讨［J］.钢管，2010，39（2）：6368.［9］付尧，施晓琳.俄罗斯规范性标准文件辨析［J］.标准科学，2009（5）：91-94.［10］韩佩珍.俄罗斯标准化体系概况［J］.冶金标准化与质量，2004（2）：57-62.［11］陶岚.俄罗斯标准化的变革与发展［J］.航空标准化与质量，2005（1）：51-53.［12］谢勇，李记科，李云龙，等.俄罗斯油气输送用钢管标准与国内常用标准对比分析［J］.焊管，2008，31（1）：88-92.［13］杨玮玮，赵晶，焦斌，等.K65钢级标准的分析和对比［J］.焊管，2013，36（7）：67-71.
篇二：中国俄罗斯材料对照
钢号标准
优质碳素结构钢
合金结构钢
中俄材料钢材对照表
中国
俄罗斯（前苏联）
GB
rocT
08F
08Kn
08
08
10F
10
10
15
15
20
20
25
25
30
30
35
35
40
40
45
45
50
50
55
55
60
60
15Mn
15r
20Mn
20r
30Mn
30r
40Mn
40r
45Mn
45r
50Mn
50r
20Mn230Mn235Mn240Mn2
45Mn250Mn220MnV35SiMn42SiMn
40B45B
40MnB45MnB
15Cr20Cr30Cr
35Cr40Cr
20r230r235r240r245r250r2
35Cr35Cr
15X20X30X35X40X
1/7
45Cr38CrSi12CrMo15CrMo
45X38XC12XM15XM
合
20CrMo
20XM
金
25CrMo
30CrMo
42CrMo
结35CrMo
12CrMoV
构
12Cr1MoV
25Cr2Mo1VA
20CrV
钢
40CrV
50CrVA
15CrMn
20CrMn30CrMnSiA
40CrNi20CrNi3A30CrNi3A
30XM
35XM
12X懾12X1懾25X2M1①A
20X040X0A50X0Ai5xr,18Xr20XrCA30XrCA
40XH20XH3A30XH3A
20MnMoB
38CrMoAIA
40CrNiMoA
弹
60
85
38XMIOA40XHMA
6085
簧
65Mn
55Si2Mn
60Si2MnA
钢
50CrVA
滚
GCr9
动
轴
GCr9SiMn
承
GCr15
钢
65r55C2r
60C2rA
50X0A山X9
山X15
2/7
易切削钢耐磨钢碳素工具钢
合金工具钢
高速工具钢
GCr15SiMnY12Y15Y20Y30
Y40MnZGMn13
T7T8T8AT8MnT10T12T12AT138MnSi9SiCrCr2Cr069Cr2WCr12Cr12MoV9Mn2V9CrWMnCrWMn3Cr2W8V5CrMnMo5CrNiMo4Cr5MoSiV4CrW2Si5CrW2SiW18Cr4V
W6Mo5Cr4V2
W18Cr4VCo5
W2Mo9Cr4VCo8
1Cr18Ni9
Y1Cr18Ni9
3/7
山xi5cr
A12
A20A30
A40r116r13Q
y7y8y8A
y8r
y10y12y12Ay13
9XCX
13X9XB1X12X12M
9r2①9XBr
XBr
3X2B8O5XrM
5XHM4X5M&C
4XB2C5XB2C
P18
P6M3
P18K5①2
12X18H9
不
锈
钢
耐执八'、钢
工业纯铝防锈铝
0Cr19Ni900Cr19Ni110Cr18Ni11Ti
0Cr13AI
1Cr171Cr13
2Cr133Cr137Cr17
0Cr17Ni7AI
2Cr23Ni13
2Cr25Ni210Cr25Ni20
0Cr17Ni12Mo2
0Cr18Ni11Nb
1Cr13Mo1Cr17Ni2
0Cr17Ni7AI
1A991A971A951A801A505A025A035A05
4/7
08X18H1003X18H1108X18H10T
12X1712X1320X1330X13
09X17H7O20X23H1220X25H20C2
08X17H13M2T08X18H12E
14X17H209X17H7O
1199
105050525056
硬铝锻铝超硬铝
铸造铝合金
5A302A012A112A122B16
2A802A902A147A09ZAISi7MnZAISi12ZAISi5Cu1Mg
ZAISi2Cu2Mg1ZAICu5Mn
ZAICu5MnCdVAZAIMg10
ZAIMg5Si
54562036
21242319
221820147175356.2413.2355.2413.0
201.0520.2
5/7
青铜合金
青国奇全的俄文表才注
lip.OH4-5IUCT5017-7^
bp.O(t>6.5-4}J5IOCT5017-74
bp.OHCS-5-51OCT613-65Kp.OHCH3-7-5-lKXrr613-65bp.OmtbZOCT5.9208-75Hp.OHUX,5-4,2TY5.96M05X-73
OUHOCT5.9201^75Kp.OCH1l-3-lOCT5.020R-75Ep.OHOQ-2,5-0^OCT5.9308-75lip.Oa>10-lOH9.635-S6bp.KMu3.1POCTIS175-72
印鼻甌耳9・2jnCT187i5-72
Kp.AXMlt^Cr18175-72Kp.AXMiDCT4^^4
(tP,AHMn-iw-t,sronins•■n
Kp.AwulC-2JOCTIS175-72bp.AMulU-21UCI493-54Hp.AXH9-4-4Ty5.9fit-11()04-74Ep.C3OrOCT493-54
锡-鲜育饷咏磷青舸隅-锌廂育嗣
锡■WWW
锡■铅■银诗嗣
锡-磷有饷
硅-弑青恤1
旬餒育幣甸■铁育馆
雷铿青铜
铝■豔隸诗嗣
L
fip.AXHMu9-4-4-lTY48-21-249n72
«Henu-60^^ilcau-70»Aiipijpsi
匪铝•酩铁-锌青铜
4S瘫金
MH)KMu30-1*1rOCT492-73
巴氏含金震云法
58«ir)CTl32*J-74
赵SH辺3EL1D<_T-W2d74
blfiIOCT1320-74
镉白合金工作于奇谨度利高动力負荷卜•的轴承二高速授中速柴汕机的机堕工和承、拐常
轴承和活塞轴承：低速柴油机1字头轴
承下钾国巴氏律金
T•作于高■速度和中等负荷卜的轴承：汽轮机轴承；低遽柴汕机的规座L轴承
篇三：中国俄罗斯材料对照
WORD格式
中俄材料钢材对照表
钢号中国俄罗斯（前苏联）标准GBГОСТ
08F08КП优0808
10F1010质151520202525碳303035354040素45455050结5555606015Mn15Г构20Mn20Г30Mn30Г40Mn40Г钢45Mn45Г50Mn50Г
合35Mn235Г2金50Mn250Г2结42SiMn35CГ构40MnB钢20Cr20X
20Mn220Г230Mn230Г2
40Mn240Г245Mn245Г2
20MnV35SiMn35CГ
40B45B
45MnB15Cr15X
30Cr30X35Cr35X40Cr40X
专业资料整理
WORD格式
45Cr45X38CrSi38XC12CrMo12XM15CrMo15XM
合20CrMo20XM
金25CrMo30CrMo30XM42CrMo
结35CrMo35XM12CrMoV12XMΦ
构12Cr1MoV12X1MΦ25Cr2Mo1VA25X2M1ΦA20CrV20XΦ
钢40CrV40XΦA50CrVA50XΦA15CrMn15XГ,18XГ20CrMn20XГCA
30CrMnSiA30XГCA40CrNi40XH20CrNi3A20XH3A30CrNi3A30XH3A
弹6060
20MnMoB38CrMoAlA38XMIOA40CrNiMoA40XHMA
8585
簧65Mn65Г
钢
滚GCr9ШX9动轴GCr9SiMn承GCr15ШX15钢
55Si2Mn55C2Г60Si2MnA60C2ГA
50CrVA50XΦA
专业资料整理
WORD格式
GCr15SiMnШX15CГ易Y12A12切Y15削Y20A20钢Y30A30
Y40MnA40Г耐磨钢ZGMn13116Г13Ю
T7y7碳T8y8素T8Ay8A工T8Mny8Г具T10y10钢T12y12
T12Ay12AT13y138MnSi9SiCr9XCCr2X合Cr0613X9Cr29X金WB1Cr12X12工Cr12MoVX12M9Mn2V9Г2Φ具9CrWMn9XBГCrWMnXBГ钢3Cr2W8V3X2B8Φ5CrMnMo5XГM5CrNiMo5XHM4Cr5MoSiV4X5MΦC4CrW2Si4XB2C5CrW2Si5XB2CW18Cr4VP18高速W6Mo5Cr4V2P6M3工具W18Cr4VCo5P18K5Φ2钢W2Mo9Cr4VCo8
1Cr18Ni912X18H9
Y1Cr18Ni9
专业资料整理
WORD格式
不0Cr19Ni908X18H10
00Cr19Ni1103X18H11
0Cr18Ni11Ti08X18H10T锈
0Cr13Al
1Cr1712X17钢
1Cr1312X13
2Cr1320X13
3Cr1330X137Cr17
0Cr17Ni7Al09X17H7Ю
2Cr23Ni1320X23H12
2Cr25Ni2120X25H20C2耐
0Cr25Ni20
热0Cr17Ni12Mo208X17H13M2T
0Cr18Ni11Nb08X18H12E钢
1Cr13Mo1Cr17Ni214X17H2
0Cr17Ni7Al09X17H7Ю
工1A991199业1A97纯1A95铝1A80
防5A025052锈5A03铝5A055056
1A501050
专业资料整理
5A3054562A012036硬2A11铝2A1221242B162319锻2A802A902218铝2A142014超硬铝7A097175ZAlSi7Mn356.2铸ZAlSi12413.2造ZAlSi5Cu1Mg355.2铝ZAlSi2Cu2Mg1413.0合ZAlCu5Mn金ZAlCu5MnCdVA201.0ZAlMg10520.2ZAlMg5Si
WORD格式
专业资料整理
青铜合金
WORD格式
专业资料整理
WORD格式专业资料整理
篇四：中国俄罗斯材料对照
俄国金属材料牌号表示方法
一、前苏联有色金属的牌号表示方法
为便于统一编排产品牌号索引，所有牌号涉及的俄文字
母均转写成拉丁字母列出。俄文字母与拉丁字母的转写关系见下
表。
有关俄文字母与拉丁字母的转写关系
俄文字
俄文拉丁俄文
拉丁字母
母
字母字母字母
拉丁字母
俄文字母
拉丁字母
А（а）A(a)З（з）Z(z)П（п）P(p)Ц（ц）Ts(ts)Б（б）B(b)Й（й）I(i)Р（р）R(r)Ч（ч）Ch(ch)В（в）V(v)К（к）K(k)С（с）S(s)Ш（ш）Sh(sh)Г（г）G(g)Л（л）L(l)Т（т）T(t)Щ（щ）Shch(shch)Д（д）D(d)М（м）M(m)У（у）U(u)Э（э）E(e)Е（е）E或Н（н）N(n)Ф（ф）F(f)Б（б）Yu(yu)Ж（ж）Ie(e或О（о）O(o)Х（х）Kh(kh)Я（я）Ia(ia)
ie)Zh(zh)
前苏联绝大多数ГОСТ标准采用ГОСТ+序号+标准年份表示。牌号中铜和铜合金及有关合金元素采用俄文缩写字
母表示，有关有色金属材料的牌号表示方法见下表。
铜和铜合金及有关合金元素的缩写字母与名称
缩写字母名称相应的拉丁字母缩写字母名称相应的拉丁字母
А
铝
В
铍
Бр
青铜
В
钒
Ж
铁
К
硅
Кд
镉
Л
黄铜
М
铜
Мг
镁
МН白铜
Мч
锰
A
Мщ
砷
B
Н
镍
Br
О
锡
V
С
铅
Zh
Ср
银
K
Су
锑
Kd
Т
钛
L
Ф
磷
M
Х
铬
Mg
Ц
锌
MN
ЦР
锆
Mts
MshchNOSSrSuTFKhTs
Tsr
ГОСТ标准中有色金属材料牌号表示方法
材料名称
牌号组成
说明
纯铝和高原生铝：A+数字组铝合金
A——铝：数字代表纯度百分数小数点后的数值，如A5表示铝≥
例：A5，A85，A99999.50，A999表示铝≥99.999
变形铝：AД+顺序号例：AД0，AД1
（个别为字母，如AДAД——变形铝；顺序号数字越大纯
C，AДч）
度越低，数字30以上为高铝合金
•分类字母代号+顺分类字母代号：АВ——锻铝，АK
序号（后面有数字或字母——锻铝，АМ——铝铜硅系，АМr
表示改型或用途）例：АК——铝镁系，АМц——铝锰系，
4，АМr3,АМцМ,АН——铝镍系，АО——铝锡系，
铝合金
Д17,В65
В——高强度铝合金，Д——硬铝；
•用大写字母表示（专Π（牌号尾）——制造冷镦线材用
门用途）
例：AMCT（轴承用铝条），ACM（轴
承用铝条）
•АЛ+顺序号（有的例：АЛ1，АЛ4——1，АЛ
后面加数字或字母）15В。АЛ——铸造铝合金，尾部加
•АК+顺序号（有的数字表示改良次数；
铸造铝合
后面加添加元素代号及其В——再生铝，顺序号为1位或2
金
名义百分含量）
位数
例：АК9，АК5М7，АК21
М2，5И2.5
硅铝合金СИЛ+顺序号锭
例：СИЛ——00，СЦЛ——1，СИЛ——硅铝合金锭
纯铜
М+顺序号+种类小写М——纯铜：顺序号为1、2位数；
字母代号
种类小写字母代号：К和у——阴极
例：М006，М0к，铜，σ——无氧铜，Р——低磷脱氧
М1ф，М1у，М3铜，Ф——高磷脱氧铜
铜合金种类代号+主添例：БрАЖ9-4，Л60，ЛК加元素代号+其他添加80-3，МНА6-1.5元素代号+主添加元素铜合金种类代号：Бр——青铜；铜合金名义百分含量-其他添Л——黄铜；МН——白铜加元素名义百分含量（普通二元黄铜表示为Л+基体铜名义百分含量）
黄铜与铜合金基本相同，例：Л68，ЛАЖ60-1-1Л，Лк有的在牌号末尾加大写字803Л，ЛМцНЖА60-2-1-1-1母“Л”（多元黄铜最多例：БрО10С10，БрО3Ц可达五元）普通二元黄铜7С5-Н1，БрО10Ф1铸造铜合表示为Л+基本铜名义金百分含量青铜：Бр+主合金元素字母代号及其名义百分含量（最多可达五元合金）
高纯铅锭C+数字组
例：C0000，C000，C0，C1，
C2；C——铅；数字越大纯度越低
П+基体元素+主添加例：ПОС10，ПОС10-П，
元素+元素百分含量值РОССу18-0.5，ПОСК2-18-
数组（对杂质含量要求较Ц
铅焊料
严时在牌号尾加“-П”П——焊料，О——锡，С——铅，
原生镁锭
Мг+2位数组
Су——锑，К——镉
例：Мг90，Мг96，2位数组
表示镁百分含量小数点后二位数纯度
МА+顺序号（牌号尾有例：МА，МА2-1，МА2-1пч，
变形镁合时加数码或小写字母）МА15，МА——变形镁合金；牌
金
号尾数码表示改型；小写字母пч表
示按需方要求保证
锭：М+主添加元素字母例：МА3Ц，МА8ЦБд，ММ
代号及其名义百分含量+2，М——镁锭；小写ч——对杂质
其他添加元素字母代号及含量要求较严。
其名义百分含量（牌号有例：МЛ4，МЛ4пч，МЛ50
铸造镁合的加小写字母ч）铸件：н。МЛ——铸造镁合金；小写пчМЛ+顺序号（有些牌号表示按需方要求保证；小写он表示
金尾部加小写字母“пч”通用；铸件热处理代号：Т1——时
和“он”）
效；Т2退火；Т4——空气淬火、
均匀化；Т6——空气淬火、均匀化
并时效；Т61——水染、均匀化并
时效
纯镍
阴极板：Н+顺序号（1例：Н-0,Н-1,Н-1у,Н
位数）
-2.小写字母у——对某些杂质含
半成品镍：НП+顺序号量要求较严
（有的加“з”和小写字例:НП1,НП0звй,НП
母в、вй）
2з,ΗП——半成品镍,в——
半成品阳极板：НПА+真空冶炼,вй——真空感应冶炼
顺序号（ПНАН表示为例:НПА1,НПА2
不纯化阳极镍板）
铬镍合金:ХН+镍名例:ХН55МВЮ,ХН70
义百分含量和其他添加元ВМТЮФ,元素字母代号:
素字字母代号
Х——铬；Н——镍；
其他:基本上由镍代号М——钼；К——钻；Т——钛；F
镍基合金Н加其他添加元素字母代——钒；Ю——铝；в——铌；В——
号及名义百分含量组成钨；
例：Η-70МФ，НК0.04,НМц2.5,ΗΜцАК2-2-1.元素字母
代号；М——钼；В——钒
电解镍粉：ПНЭ-顺序按化学成分分1、2、3等，如ПН
镍粉
号
3-1，ПН3-2
羰基镍粉ПНК-化学例：ПНК-УТ1，ПНК-0Т2，成分和松装密度类号ПНК-1ЛТ。化学成分分У、0、
1、2四类：Т——高松装密度；Л——低松装密度；К——粗颗粒
纯锡
高纯：ОВч-000一个例：О1，高级；О2，一级。高
牌号
级与一级区别在于对某些杂质含量要
高级和一级：О+顺序号求较严格，牌号后有小写字母
（1位数）
“нч”者表示按需方要求保证。
不含锑的：ПОС+锡名例：ПОС90，ПОС90-П，
义百分含量+添加元素ПОС61М，ПОСК50-18。
字母代号（或ПОС+添牌号末尾加П表示对杂质含量要求
加元素字母代号+名义较严；П——焊料，О——锡，С——
锡焊料百分含量数字组）
铅，К——镉
含锑的：ПОССу+名例：ПОССу61-0.5，ПОССу
义百分含量数字组
50-0.5-П。牌号末尾加“П”表示
对杂质含量要求较严格；Су——锑，
其余字母代号含义同上
有ВТ1-00和ВТ1-0前者纯度高，后者纯度低纯钛
两个牌号
钛合金前缀代号（АТ、例：АТ3、уТ5-1，ОТ4-0，钛合金ВТ、ОТ、ПТ）+数ПТ-1М
字组
ТГ+数字组海绵钛
例：АТ90，ТГ100，ТГ——海绵钛，数字组表示НВ硬度值
ЦВ+顺序号
例：ЦВ00，ЦВ1，序号越小纯
Ц+顺序号（有的末尾加度越高
纯锌（锭А或С）
例：Ц0，Ц0А，Ц1，Ц1С，
和材）
序号越小纯度越高；末尾加А或表示
改型，纯度较高，对杂质含量要求较
严；ЦВ牌号统一计划高于Ц牌号
Ц+添加元素代号及其例：ЦАМ9-1.5ч。Ц——锌；锌合金名义百分含量值数组А——铝；М——铜；末尾ч——锭
块
ПЦ+1位数顺序号锌粉
例：ПЦ1，ПЦ2，ПЦ6。ПЦ——锌粉；ПЦ1——5为细粒锌粉；ПЦ6为粗粒锌粉
二、前苏联黑色金属的牌号表示方法1.俄罗斯（ΓOCT）钢铁牌号表示方法简介1.1俄罗斯钢铁牌号表示方法简介
俄罗斯仍沿用原苏联国家标准代号ΓOCT作为国家标准代号。
其表示方法与我罗钢铁牌号表示方法极其相似，仅有少数例外。
但化学元素符号是采用俄文字母，见表1-15。
表1-15化学元素符号及俄文代号
元素符号及汉语名称
俄文
代号
N氮
Азот
А
Nb铌
Ниобий
Ъ
W钨
Болъфрам
В
Mn锰
Марганец
Г
Cu铜
Медв
Д
Co钴
Кобалът
К
Mo钼
Молибден
М
N镍
Никель
Н
P磷
Фосфор
П
B硼
Ъор
Р
Si硅
Крвмний
С
Ti钛
Титан
Т
C碳
Углерод
У
V钒
Ванадий
Ф
Cr铬
Хром
Х
Zr锆
Цирконий
Ц
Al铝
Алюминий
Ю
Se硒
Сеплн
Е
1.2钢牌号表示方法示例说明1.2.1普通碳素钢牌号表示方法ГOCT380—1994中牌号表示方法为，用俄文单词钢Сталь编写Ст为牌号之首，紧接着用1、2、3～6代表钢的质量保证类别，该标准仅适用于普通碳素钢的半成品。1类钢材要保证屈服强度、抗拉强度、断后伸第率和弯曲试验合格。2类钢材除1类钢材保证项目外，尚需保证化学成分合格。3类～6类钢材除以上保证项目外，尚需分别保证不同温度下的冲击吸收功（V形缺口）（Akv/J）值。较高锰含量的钢，牌号中要有锰的代号Г，如Ст3Гпс和Ст3Гпс分别表示锰含量较高的半镇静钢和镇静钢。旧标准中将普通碳素钢分为А、Ъ、В三类，同时还要考虑炼钢炉的类别。
为了与国际标准接轨，ГOCT27772结构部件用钢标准中，也按屈服点最低值表示钢的牌号，如C235表示屈服点最低值为235Mpa的钢，它与我国Q235钢类同。
13．优质碳素结构钢牌号表示方法优质碳素结构钢牌号的表示是以钢中平均碳X1002
表示的，如平均碳含量为0.50%的钢，其牌号为50。当钢中锰含量较高时，要标出锰的代号，如50Г。钢中硫、磷含量较低的高级优质钢，牌号尾部加字母A，如50A；硫、磷含量更低的最高级优质钢，牌号尾部加字母Ш，如50Ш。
含锰量为2%的钢已与ГOCT4543标准中合金钢合并，不再称为优质碳素结构钢。
1.4低合金钢牌号表示方法ГOCT1928—1989标准中，仍以化学成分表示钢的
牌号。其牌号由表示平均碳含量的数值、合金元素代号及其含量数字表示。当钢中单个合金元素含量≥1.45%时,要在合金元素代号后面加2,否则不加含量数字。如16Г2АФД表示碳含量为0.14%～0.20%,锰含量为1.30%～1.70%,并含有N、V、Cu的低合金高强度钢。
1.5冷镦钢牌号表示方法ГOCT10702标准中，仅有20Г2、12XH、16XГ
HT、15XTHМ和38XTHМ等6个牌号，牌号表示方法无特殊规定。
1.6合金结构钢和弹簧牌号表示方法合金结构钢及合金弹簧钢牌号，由表示平均碳含量的
数字和表示合金元素的代号及表示合金含量的数字组成。合金含量少的可有标出含量数字，较高含量和高含量的，要在元素代号后面标出2、3、4等数字。非合金弹簧钢牌号表示方法同优质碳素结构钢。
1.7易切削结构钢牌号表示方法牌号的前缀字母有两种：A表示含硫易切削钢，AC
表示含铅易切削钢，随后为碳含量平均数字。锰含量较高的易切削苋，牌号尾部加代号Г。
含铅易切削钢有非合金钢和合金钢两种，合金钢除标出碳平均含量数值外，还标出了合金元素代号及其含量。
1.8不锈钢、耐热钢牌号表示方法两种钢牌号的表示方法，基本上与合金钢牌号表
示方法相一致。碳含量均以平均碳含量数值表示。
旧牌号表示方法，一般不标出碳平均含量。必要时则以碳
平均含量值[w(C)%]X103来表示，对于超低碳钢则以100表
示，新旧牌号对照见表1-16。
表1-16新牌号与旧牌号对照
新牌号
旧牌号
03X16H15M3
00X16HM3
08X22H6T
0X22H5T
15X5M
X5M
30X13
3X13
1.9碳素工具钢牌号表示方法牌号首位冠以代号y,后面以碳含量平均值表示。
如锰含量较高牌号中加代号Г，如系高级优质钢，牌号尾部尚应加字母A。
1.10合金工具钢牌号表示方法牌号表示基本上与合金结构钢相同，仅碳含量表示
方法不同。对于平均碳含量≥1.00%的钢不标出碳平均含量值，碳平均含量＜1.00的钢要标出数值。合金工具钢不分优质钢和高级优质钢，故所有牌号尾部均无A。
1.11高速工具钢牌号表示方法ГOCT19265标准中共有11个牌号。除11P3AM3Ф
2外，其余均不标出碳平均含量值，牌号前缀均用字母P表示，随后数值表示钨的平均含量，钨的化学元素代号不标出。Nb元素及含量不标出，含量不高的Mo、V、Co元素亦不标出元素代号及含量，含量高的要标出元素代号及含量值。
1.12高碳铬轴承钢牌号表示方法牌号首位为字母Щ，随后为铬的代号X，铬含量值
以平均含量X103表示。轴承钢中如含有Si、Mn等元素，尚应标出代号C和Г。
1.13铸钢牌号表示方法一般情况下，各类钢均有铸钢件，故其铸钢牌号仅
在用钢牌号尾部加字母Л以示区别，如45Л表示45碳素铸钢。
1.14铸铁牌号表示方法1.14.1灰铸铁牌号前缀为СЧ，球墨铸铁牌号前缀为ВЧ，随后的一组数字表示抗拉强度最低值（≥×××МРа）。
1.14.2可锻铸铁牌号前缀为КЧ，随后两组数字分别表示抗拉强度（бь，МРа）和断后伸长率（δ，%）最低值。以力学性能值高低来区分铁素体可锻铸铁和珠光体可锻铸铁。
1.14.3抗锻铸铁牌号前缀为АЧ，随后C、B、K分别表示灰色片状石墨、球状石墨和展性团絮石墨。根据元素含量的多少，各类铸铁有АЧС1~ЛЧС6、АЧВ1、АЧВ2、АЧК1和АЧК2共10个牌号。
1.14.4合金铸铁牌号前缀字母为Ч，其后用代号和数字表示合金元素及其含量这种表示方法与合金钢牌号表示方法基本相同。
篇五：中国俄罗斯材料对照
各国铝合金牌号对照[1]
表1各国Al-Si(Mg)系铸造铝合金牌号近似对照
中国GB
欧洲
国际标准日本俄罗斯
法国
标准
牌号代号ISO
JISΓOCT
NF
EN
德国DIN
英意大国利BSUNI
美国
ASAAE
AЛ9ENA
ZAlSi7MZL10Al-Si7Mg(AC4（AЛ9C－
~AlSi7LM
356.3
g
1
Fe)
C
B）
A-S7G
421
Mg
359925
023
AK700
ENA
AlSi7M
ZAlSi7MZL10
AC4
C－A-S7Gg2L9
A3563
Al-Si7Mg
AЛ9-1
8024
gA1A
CH
42103(3.23719
.036
00
)
2
ZL10
ZAlSi12
Al-Si12
2
AC3A
AЛ2
ENA
AlSi12
413.
C－
LM
03
441A-S13(3.25816
4514B41305
00
)
.0
AЛ4ENAA-S9GAlSi9M
ZAlSi9MZL10~Al-Si10AC4（AЛ4C－
gLM
360.3
g
4
Mg
AB）433A-S10(3.237393051009
AK900G
)
AlSi5M
g
A
－－Al-Si5－－－－
－5077443.－
(3.2341
0
)
－
－Al-Si5Fe－－ENA－
－－GD-B443－
3
C－
AlSi5.0
453
Fe
00
ENA
－
－(AlSi7Fe)－AK7C－－
－－－A444－
420
.0
00
ENA
－
－Al-Si12FeADC~AЛ2C－~A-S1
－
LM
413.
5079
－
1
4712
20
0
00
4
中国GB牌号
表2各国Al-Si-Cu-(Mg，Ni)系铸造铝合金牌号近似对照
日
欧洲
国际标准俄罗斯法国
本
标准
代号ISO
ΓOCT
NF
JIS
EN
德国DIN
意美国
英
大
国
利
SAAA
BS
E
UNI
ZL10Al-Si5Cu1AC
ZAlSi5Cu1Mg
AЛ5
5Mg
4D
EN
AlSi5(C
AC
－
u)2A-S5U
LM360355.32
(3.21.3416002
4530
)
0
A35
ZAlSi5Cu1MgZL10－
A
5A
－AЛ5-1－－
－
－－5.033
C355
5.0
ZAlSi8Cu1MgZL10－
－AЛ32－－
5
AlSi8CLM－328.32
6
u327
07
(3.2161
)
ZAlSi7Cu4
EN
AlSi6C
AC
Zl107Al-Si6Cu4ACAK5M－A-S5Uu4
LM736319.32
2BAГ7-4
Z
(3.2151219/406
4500
)
0
32
ZAlSi12Cu2MZL10－
g1
8
－－
－－
－
~L625B338
M202.033
4
ZAlSi12Cu1MZL10－
g1Ni1
9
AЛ30EN
AC
A-S12U260
~AK12AC
LM－
8AM2N
－NZ
(VAR)13
6
A33322.01
4800
0
EN
ZL11ZAlSi9Cu2Mg
－
1
－－
AC－－4620
0
EN
AC
－
－
AC(AlSi5Cu3)
AK5M2－
A-S5U3－
2A
Z
4510
0
EN
－
－(AlSi7Cu3)－－
ACA-S7U3－
－Z
7
－－354.－0
－796363.－30
－－320.－0
4630
0
EN
AC
－
－(AlSi9Cu3－－
－A-S9U3(AlSi9C－452－－
Zn)
Z
u3)
5
4650
0
EN
AC
－
－(AlSi10Cu)－－
－－
－
LM452383.－
200
4640
0
－
－(AlSi20Cu－AK21M－－
－
LM－393.－
MfNi)
2N2
29
0
。
8
对照
表3各国Al-Si-Cu-(Mg，Ni)系铸造铝合金牌号近似
中国GB牌号
代号
日俄罗欧洲
国际标准
法国
本斯标准
ISO
NF
JIΓOCEN
9
德国DIN
意美国
英国
大
SA
BS利AAE
ST
UN
I
ZAlSi7MgZL114－
1A
A
－－
ENAC－A-S7G0－42106
A357
~LM－.0－
25
D357
0
.0
ZAlSi8MgZL116－Be
AЛ34－(BAЛ－－－
5)
－－B358－
ENA
－
－
Al-Si5Mg－－
C
－－
AlSi5Mg716B305－－
4200
(3.2341)
4
0
－
－
Al-Si10Mg－－
ENA
AlSi10Mg
C－A-S10G(3.2385)
－
－－
－
10
4400
0
ENA
－
－
(Al-Si10Mg－－
C
－A-S10UAlSi10MgCu
－
－－
－
Cu)
4640G
(3.2383)
0
11
对照中国GB
牌号
表4各国Al-Cu-(Mn，Mg)系铸造铝合金牌号近似
俄罗欧洲
国际标准日本
法国
斯标准
代号ISO
JIS
NF
ΓOCTEN
德国DIN
12
意美国英国大BS利AASA
EUN
ZAlCu5Mn
ZL20Al-Cu4Ti
－
AЛ19－
1
ZAlCu4
ZL20－3
ZAlCu5MnCZL20－
dA
4A
ZAlCu5MnCZl205－
dVA
A
ZAlRE5Cu3ZL20－
Si2
7
ZAlCu5Ni2CZL20－
AC1AЛ7
－
A
－(B224－3)
－(BAЛ－10)
－(AЏPI－)
－－－
I
A-U5GAlCu4Ti－
T
(3.1841)
295.0－B295380
.0
LM1
－
~AlCu4T1
304－－
i
4
L154
－
－
－－－－
－
－
－－－－
－
－
AU5NK－
－－－－RR3－203.0－
13
oZr
8
Zr
50
－
－AlCu4Ni2－AЛ1－AU4NT－
4L35304A242－
Mg2
5.0
ENA
－
－Al-Cu4MgAC1－
C
－－
AlCu4Ti
Mg
－－204.0－
Ti
B
2100
(3.1371)
0
－
－(AlCu7Si4)－－－AU8S－
－－－－